cénjì

岑寂

Word · Adjective

silent; desolately quiet; lonely

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

adjective

silent; desolately quiet

literary

Describes an environment that is profoundly and often solemnly silent, or a state of deep solitude. Primarily used in classical and formal literary contexts.

Shēn深
yè夜
de的
shān山
lín林
 ,
wàn万
lài籁
jù俱
jì寂
 ,
yī一
piàn片
cén岑
jì寂
 。

Deep in the night, the mountain forest was utterly silent, a scene of profound stillness.

Zhàn战
zhēng争
guò过
hòu后
 ,
xiǎo小
zhèn镇
xiǎn显
de得
gé格
wài外
cén岑
jì寂
 。

After the war, the small town seemed desolately quiet.

Show 1 more example
Tā他
dú独
jū居
zài在
cén岑
jì寂
de的
shān山
gǔ谷
zhōng中
 ,
yuǎn远
lí离
chén尘
xiāo嚣
 。

He lives alone in the silent valley, far from the hustle and bustle of the world.

2.

adjective

lonely; desolate

literary

Describes a personal feeling of profound loneliness or a place that induces such a feeling.

Yì异
xiāng乡
piāo漂
bó泊
duō多
nián年
 ,
tā他
xīn心
zhōng中
chōng充
mǎn满
le了
cén岑
jì寂
zhī之
gǎn感
 。

After drifting in a foreign land for many years, his heart was filled with a sense of deep loneliness.

Zhè这
fú幅
huà画
miáo描
huì绘
le了
dōng冬
rì日
huāng荒
yuán原
de的
cén岑
jì寂
jǐng景
xiàng象
 。

This painting depicts the desolate scene of a winter wilderness.