unable to extricate oneself; extremely busy or fiercely entangled
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesphrase
unable to extricate oneself; inextricably entangled
formal仅做“得”后面的补语，用于描述某种状态（通常忙碌、混乱、激烈）的程度深，不可收拾。
Tā他
men们
zhèng正
máng忙
dé得
bù不
kě可
kāi开
jiāo交
，
méi没
shí时
jiān间
jiē接
diàn电
huà话
。
They are extremely busy and have no time to answer the phone.
Shuāng双
fāng方
zhēng争
lùn论
dé得
bù不
kě可
kāi开
jiāo交
，
shuí谁
yě也
bù不
kěn肯
ràng让
bù步
。
The two sides argued fiercely, neither willing to give in.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Hái孩
zi子
bǎ把
fáng房
jiān间
nòng弄
dé得
bù不
kě可
kāi开
jiāo交
，
wán玩
jù具
sàn散
le了
yī一
dì地
。
The child made the room a complete mess, with toys scattered all over the floor.
Xiàng项
mù目
jié截
zhǐ止
rì日
qī期
kuài快
dào到
le了
，
zhěng整
gè个
tuán团
duì队
dōu都
máng忙
dé得
bù不
kě可
kāi开
jiāo交
。
The project deadline is approaching, and the entire team is swamped.