to merge; integrate; consolidate (systems, measures)
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesverb
to merge; to integrate; to consolidate
formalA metaphor, often used in administrative, economic, or educational reform contexts to describe combining separate but parallel systems into a single, unified one.
Liǎng两
zhǒng种
jiào教
xué学
tǐ体
zhì制
shí实
xíng行
bìng并
guǐ轨
hòu后
，
xiào效
lǜ率
dà大
dà大
tí提
gāo高
。
After the two educational systems were merged, efficiency greatly improved.
Guó国
jiā家
jì计
huà划
jiāng将
yǎng养
lǎo老
jīn金
shuāng双
guǐ轨
zhì制
jìn进
xíng行
bìng并
guǐ轨
。
The state plans to integrate the dual-track pension system.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Zhè这
xiàng项
zhèng政
cè策
zhǐ旨
zài在
shí实
xiàn现
chéng城
xiāng乡
yī医
bǎo保
zhì制
dù度
de的
bìng并
guǐ轨
。
This policy aims to merge the urban and rural medical insurance systems.
Jià价
gé格
bìng并
guǐ轨
shì是
jīng经
jì济
gǎi改
gé革
zhōng中
de的
zhòng重
yào要
yī一
bù步
。
Price integration is a crucial step in economic reform.
Tā他
men们
tǎo讨
lùn论
le了
jiāng将
liǎng两
jiā家
gōng公
sī司
de的
yùn运
yíng营
tǐ体
xì系
bìng并
guǐ轨
de的
fāng方
àn案
。
They discussed a plan to consolidate the operational systems of the two companies.