biànjiān

便笺

Word · NounTraditional便箋

informal note; notepaper

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

informal note; short message

neutral

A brief, informal written message, often for quick communication.

Tā他
gěi给
wǒ我
liú留
le了
yī一
zhāng张
biàn便
jiān笺
 ,
shuō说
wǎn晚
xiē些
huí回
lái来
 。

He left me an informal note saying he would return later.

Kàn看
dào到
bàn办
gōng公
zhuō桌
shàng上
de的
biàn便
jiān笺
hòu后
 ,
wǒ我
lì立
kè刻
gěi给
tā她
huí回
le了
diàn电
huà话
 。

After seeing the note on the office desk, I immediately called her back.

Show 1 more example
Tā她
yòng用
biàn便
jiān笺
jì记
xià下
le了
huì会
yì议
de的
zhòng重
diǎn点
 。

She used a note to jot down the key points of the meeting.

2.

noun

notepaper; paper for informal notes or memos

neutral

Refers to the physical paper, often in a pad or block, designed for writing short informal messages or memos.

Qǐng请
cóng从
bàn办
gōng公
zhuō桌
shàng上
ná拿
yī一
zhāng张
biàn便
jiān笺
 。

Please take a sheet of notepaper from the desk.

Zhè这
jiā家
wén文
jù具
diàn店
mài卖
de的
biàn便
jiān笺
shè设
jì计
de得
hěn很
jīng精
měi美
 。

The notepaper sold at this stationery store is very beautifully designed.

Show 1 more example
Tā他
zài在
měi每
zhāng张
biàn便
jiān笺
shàng上
dōu都
yìn印
le了
gōng公
sī司
de的
biāo标
zhì志
 。

He printed the company logo on every sheet of memo paper.