bānbó

斑驳

Word · AdjectiveTraditional班駁

mottled; variegated

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

adjective

mottled; variegated; mixed colors

literary

Most often used to describe light, shadows, paint, or surface textures with irregular patches of different colors.

Shù树
yǐng影
bān斑
bó驳
de地
sǎ洒
zài在
dì地
miàn面
shàng上
 。

Dappled tree shadows spread across the ground.

Lǎo老
qiáng墙
shàng上
de的
yóu油
qī漆
bān斑
bó驳
tuō脱
luò落
 。

The paint on the old wall is mottled and peeling.

Show 3 more examples
Yáng阳
guāng光
tòu透
guò过
shù树
yè叶
 ,
zài在
cǎo草
dì地
shàng上
tóu投
xià下
bān斑
bó驳
de的
guāng光
yǐng影
 。

Sunlight filters through the leaves, casting dappled light and shadow on the grass.

Zhè这
jiàn件
gǔ古
dǒng董
huā花
píng瓶
yǒu有
zhe着
bān斑
bó驳
de的
yòu釉
cǎi彩
huā花
wén纹
 。

This antique vase has mottled glaze patterns.

Qiū秋
rì日
de的
yáng阳
guāng光
zài在
luò落
yè叶
shàng上
sǎ洒
xià下
bān斑
bó驳
de的
jīn金
guāng光
 。

Autumn sunlight casts dappled golden light over the fallen leaves.