bǎifèijùxīng

百废俱兴

Word · IdiomTraditional百廢俱興

all neglected tasks are undertaken; full-scale reconstruction after devastation

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

to undertake all neglected tasks; a period of flourishing reconstruction after ruin

formal

Used to describe a comprehensive, large-scale recovery and vigorous development after a period of neglect, decline, or destruction. Often used in historical or formal contexts to praise a period of good governance and prosperity.

Zhàn战
luàn乱
zhī之
hòu后
 ,
xīn新
zhèng政
fǔ府
lì励
jīng精
tú图
zhì治
 ,
bǎi百
fèi废
jù俱
xīng兴
 。

After the war, the new government worked hard to make the state prosperous, and all neglected tasks were undertaken.

Zhè这
ge个
chéng城
shì市
zài在
zāi灾
hòu后
chóng重
jiàn建
zhōng中
 ,
zhǎn展
xiàn现
chū出
bǎi百
fèi废
jù俱
xīng兴
de的
péng蓬
bó勃
jǐng景
xiàng象
 。

In its post-disaster reconstruction, this city presents a vibrant scene of full-scale revival.

Show 1 more example
Gǎi改
gé革
kāi开
fàng放
chū初
qī期
 ,
Zhōng中
guó国
shè社
huì会
bǎi百
fèi废
jù俱
xīng兴
 ,
chōng充
mǎn满
huó活
lì力
 。

In the early days of reform and opening-up, Chinese society underwent a comprehensive revival and was full of vitality.