Meaning of 诠注
诠注 means to annotate; to provide explanatory notes; to interpret and comment on (a text); to explain and interpret; to expound the meaning of. Pronounced quán zhù.
- to annotate; to provide explanatory notes; to interpret and comment on (a text)
- to explain and interpret; to expound the meaning of
Definitions & Examples
Zhè这
bù部
gǔ古
jí籍
jīng经
guò过
zhuān专
jiā家
xiáng详
xì细
quán诠
zhù注
，
pǔ普
tōng通
dú读
zhě者
yě也
néng能
dú读
dǒng懂
le了
。
This ancient text has been meticulously annotated by experts, so ordinary readers can now understand it.
Tā他
wèi为
zhè这
běn本
shī诗
jí集
xiě写
le了
xiáng详
xì细
de的
quán诠
zhù注
，
jiě解
shì释
le了
měi每
shǒu首
shī诗
de的
lì历
shǐ史
bèi背
jǐng景
。
He wrote detailed annotations for this poetry collection, explaining the historical background of each poem.
Quán诠
zhù注
běn本
bǐ比
yuán原
bǎn版
gèng更
shì适
hé合
chū初
xué学
zhě者
yuè阅
dú读
。
The annotated edition is more suitable for beginners to read than the original version.