Meaning of 笺注
笺注 means ancient text annotations; commentary; glosses. Pronounced jiān zhù.
- ancient text annotations; commentary; glosses
Definitions & Examples
Qīng清
dài代
xué学
zhě者
wéi为
《
Shī诗
Jīng经
》
zuò做
le了
dà大
liàng量
xiáng详
jìn尽
de的
jiān笺
zhù注
。
Qing dynasty scholars produced a large number of detailed annotations for the 'Book of Songs'.
Yán研
jiū究
zhè这
běn本
gǔ古
jí籍
，
bì必
xū须
cān参
kǎo考
qián前
rén人
de的
jiān笺
zhù注
。
To study this ancient text, one must refer to the commentaries left by earlier scholars.
Tā他
bì毕
shēng生
zhì致
lì力
yú于
Xiān先
Qín秦
zhū诸
zǐ子
jīng经
diǎn典
de的
jiān笺
zhù注
gōng工
zuò作
。
He devoted his entire life to the work of annotating the classical texts of the pre-Qin masters.