zhuìyóu

赘疣

Word · NounTraditional贅疣

wart; superfluity; useless appendage

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

wart; excrescence; cutaneous growth

neutral

Medical term for a benign skin growth caused by viral infection.

Tā他
de的
bó脖
zi子
shàng上
zhǎng长
le了
yī一
gè个
zhuì赘
yóu疣
 。

He has a wart growing on his neck.

Zhè这
zhǒng种
zhuì赘
yóu疣
suī虽
rán然
bù不
tòng痛
bù不
yǎng痒
 ,
dàn但
yǐng影
xiǎng响
měi美
guān观
 。

Although this excrescence doesn't hurt or itch, it affects one's appearance.

Show 1 more example
Yī医
shēng生
jiàn建
yì议
yòng用
jī激
guāng光
qiē切
chú除
zhè这
ge个
zhuì赘
yóu疣
 。

The doctor recommended removing this wart with laser surgery.

2.

noun

superfluity; useless appendage; unnecessary burden

formal

Metaphorical usage often applied to redundant institutions, bureaucratic procedures, or anything that ought to be eliminated. Carries a formal, somewhat literary register.

Zhè这
xiē些
guān官
liáo僚
jī机
gòu构
zǎo早
yǐ已
chéng成
wéi为
shè社
huì会
de的
zhuì赘
yóu疣
 。

These bureaucratic institutions have long become a useless appendage to society.

Guò过
shí时
de的
guī规
zhāng章
zhì制
dù度
chéng成
le了
qǐ企
yè业
fā发
zhǎn展
de的
zhuì赘
yóu疣
 。

Outdated rules and regulations have become a burden on the enterprise's development.

Show 1 more example
Zài在
tā他
kàn看
lái来
 ,
nà那
xiē些
fán繁
wén文
rù缛
jié节
bù不
guò过
shì是
zhuì赘
yóu疣
bà罢
le了
 。

In his view, those excessive formalities are nothing but superfluities.