zhǐtou

指头

HSK 6Word · NounTraditional指頭

finger; toe

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

finger; digit of the hand

通常指人的手指;具体指哪个手指时可以加上修饰语,如“大拇指”、“小指头”。

Tā她
de的
zhǐ指
tou头
xiū修
cháng长
 ,
shì适
hé合
tán弹
gāng钢
qín琴
 。

Her fingers are slender and suitable for playing the piano.

Tā他
yòng用
zhǐ手
tou指
shǔ数
shù数
 。

He counts using his fingers.

Show 2 more examples
Xiǎo小
xīn心
diǎn点
 ,
bié别
jiā夹
dào到
zhǐ指
tou头
 !

Be careful, don't pinch your finger!

Zhè这
ge个
jiè戒
zhi指
dài戴
zài在
nǎ哪
ge个
zhǐ指
tou头
shang上
 ?

Which finger does this ring go on?

2.

noun

toe; digit of the foot

informal

通常指人的脚趾;在口语和非正式语境下使用“指头”指代脚趾也很常见。

Dōng冬
tiān天
wǒ我
de的
jiǎo脚
zhǐ指
tou头
dòng冻
de得
fā发
má麻
 。

My toes go numb from the cold in winter.

Tā他
bù不
xiǎo小
xīn心
tī踢
dào到
le了
zhuō桌
jiǎo脚
 ,
shāng伤
le了
dà大
jiǎo脚
zhǐ指
tou头
 。

He accidentally kicked the table leg and hurt his big toe.