yì

翼

Character · Noun · Verb · Adjective

wing; flank; assist; next

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

7 senses · 35 examples
1.

noun

bird's wing; wing

Refers specifically to the flight organ of birds and some other animals.

Xióng雄
yīng鹰
zhǎn展
kāi开
shuāng双
chì翅
 ,
áo翱
xiáng翔
zài在
lán蓝
tiān天
shàng上
 。

The eagle spread its wings and soared in the blue sky.

Zhè这
zhī只
niǎo鸟
de的
zuǒ左
yì翼
shòu受
shāng伤
le了
 ,
bù不
néng能
fēi飞
xiáng翔
 。

The bird's left wing is injured and cannot fly.

Show 3 more examples
Kǒng孔
què雀
kāi开
píng屏
shí时
 ,
tā它
de的
wěi尾
yì翼
fēi非
cháng常
měi美
lì丽
 。

When a peacock spreads its tail, its tail feathers are very beautiful.

Yǒu有
xiē些
niǎo鸟
lèi类
de的
yì翼
yǐ已
jīng经
tuì退
huà化
 ,
shī失
qù去
le了
fēi飞
xíng行
néng能
lì力
 。

Some birds' wings have degenerated, losing their ability to fly.

Biān蝙
fú蝠
suī虽
rán然
huì会
fēi飞
 ,
dàn但
tā它
de的
yì翼
hé和
niǎo鸟
lèi类
de的
chì翅
bǎng膀
jié结
gòu构
bù不
tóng同
 。

Although bats can fly, their wings have a different structure from bird wings.

2.

noun

airplane wing; wing (of aircraft)

Refers to the wing of aircraft or other flying vehicles.

Fēi飞
jī机
de的
yòu右
yì翼
chū出
xiàn现
le了
yī一
diǎn点
xiǎo小
gù故
zhàng障
 。

There was a minor malfunction in the plane's right wing.

Zhè这
jià架
xīn新
shì式
fēi飞
jī机
cǎi采
yòng用
le了
xīn新
xíng型
de的
jī机
yì翼
shè设
jì计
 。

This new aircraft adopts a new type of wing design.

Show 3 more examples
Gōng工
chéng程
shī师
zhèng正
zài在
jiǎn检
chá查
huá滑
xiáng翔
jī机
de的
jī机
yì翼
jié结
gòu构
 。

Engineers are inspecting the glider's wing structure.

Fēi飞
jī机
de的
jī机
yì翼
shàng上
zhuāng装
yǒu有
xiān先
jìn进
de的
dǎo导
háng航
xì系
tǒng统
 。

Advanced navigation systems are installed on the plane's wings.

Niǎo鸟
de的
chì翅
bǎng膀
gěi给
le了
rén人
lèi类
fā发
míng明
jī机
yì翼
de的
líng灵
gǎn感
 。

Bird wings inspired humans to invent airplane wings.

3.

noun

flank; side; wing (military)

Refers to the side or flank, often used in military contexts.

Wǒ我
men们
xū需
yào要
jiā加
qiáng强
zuǒ左
yì翼
de的
fáng防
yù御
lì力
liàng量
 。

We need to strengthen the defense on the left flank.

Dí敌
rén人
cóng从
liǎng两
yì翼
tóng同
shí时
fā发
qǐ起
le了
jìn进
gōng攻
 。

The enemy launched an attack from both flanks simultaneously.

Show 3 more examples
Zhè这
zuò座
shān山
de的
liǎng两
yì翼
fēng风
jǐng景
gè各
bù不
xiāng相
tóng同
 。

The scenery on both sides of the mountain is different.

Jūn军
duì队
zài在
zhèn阵
dì地
de的
yòu右
yì翼
bù部
shǔ署
le了
zhòng重
wǔ武
qì器
 。

The army deployed heavy weapons on the right flank of the position.

Dà大
lóu楼
liǎng两
yì翼
gè各
yǒu有
yí一
gè个
jǐn紧
jí急
chū出
kǒu口
 。

There is an emergency exit on each side of the building.

4.

noun

Yi (name of a lunar mansion in Chinese astronomy)

literary

Refers to one of the twenty-eight lunar mansions in traditional Chinese astronomy.

Yì翼
xiù宿
shì是
èr二
shí十
bā八
xiù宿
zhōng中
de的
nán南
fāng方
qī七
xiù宿
zhī之
yī一
 。

Yi is one of the seven southern lunar mansions among the twenty-eight lunar mansions.

Gǔ古
dài代
tiān天
wén文
xué学
jiā家
jiāng将
yì翼
xiù宿
yǔ与
xīng星
guān官
xì系
tǒng统
xiāng相
lián联
xì系
 。

Ancient astronomers associated the Yi lunar mansion with the star officer system.

Show 3 more examples
Yì翼
xiù宿
zài在
tiān天
wén文
tú图
shàng上
de的
wèi位
zhì置
hěn很
róng容
yì易
biàn辨
rèn认
 。

The position of Yi on the astronomical chart is easy to identify.

Gēn根
jù据
chuán传
tǒng统
tiān天
wén文
xué学
 ,
yì翼
xiù宿
duì对
yìng应
zhe着
tè特
dìng定
de的
xīng星
chén辰
 。

According to traditional astronomy, Yi corresponds to specific stars.

Yì翼
xiù宿
de的
míng名
chēng称
yóu由
lái来
yǔ与
niǎo鸟
lèi类
de的
chì翅
bǎng膀
yǒu有
guān关
 。

The origin of the name Yi is related to bird wings.

5.

verb

to assist; to help; to support

literary

Literary usage meaning to assist or support someone, often in an official or important capacity.

Dà大
chén臣
men们
gòng共
tóng同
yì翼
zhù助
guó国
wáng王
zhì治
lǐ理
guó国
jiā家
 。

Ministers together assisted the king in governing the country.

Tā他
zài在
shì事
yè业
shàng上
dé得
dào到
le了
xǔ许
duō多
péng朋
yǒu友
de的
yì翼
zhù助
 。

He received assistance from many friends in his career.

Show 3 more examples
Zhè这
wèi位
jiāng将
jūn军
yì翼
fú扶
yòu幼
zhǔ主
 ,
wěn稳
dìng定
le了
cháo朝
jú局
 。

This general supported the young ruler and stabilized the court situation.

Zhòng众
rén人
yì翼
dài戴
xián贤
míng明
jūn君
zhǔ主
 ,
guó国
jiā家
rì日
yì益
qiáng强
shèng盛
 。

Everyone supported the wise monarch, and the country became increasingly powerful.

Tā他
yì翼
zàn赞
qí其
chéng成
 ,
wèi为
xiàng项
mù目
de的
chéng成
gōng功
zuò做
chū出
le了
gòng贡
xiàn献
 。

He assisted in its completion and contributed to the project's success.

6.

adjective

next (day); following (day)

literary

Literary usage meaning next day, equivalent to 翌 (yì).

Yì翼
rì日
qīng清
chén晨
 ,
wǒ我
men们
jiù就
chū出
fā发
qián前
wǎng往
mù目
dì的
dì地
 。

Early the next morning, we set off for our destination.

Huì会
yì议
jié结
shù束
hòu后
 ,
yì翼
rì日
jiāng将
jǔ举
xíng行
zhèng正
shì式
de的
qiān签
zì字
yí仪
shì式
 。

After the meeting, a formal signing ceremony will be held the next day.

Show 3 more examples
Tā他
jué决
dìng定
yì翼
rì日
zài再
zuò做
xiáng详
xì细
de的
jì计
huà划
 。

He decided to make a detailed plan the next day.

Yì翼
rì日
 ,
huáng皇
dì帝
bān颁
bù布
le了
xīn新
de的
fǎ法
lìng令
 。

The next day, the emperor issued a new decree.

Wǒ我
men们
yuē约
dìng定
yì翼
rì日
zài在
cǐ此
dì地
zài再
cì次
huì会
miàn面
 。

We agreed to meet again here the next day.

7.

noun

Yi (surname)

Refers to the Chinese surname Yi.

Wǒ我
de的
lǎo老
shī师
xìng姓
Yì翼
 ,
shì是
yí一
wèi位
fēi非
cháng常
bó博
xué学
de的
rén人
 。

My teacher's surname is Yi, and he is a very knowledgeable person.

Yì翼
xiān先
shēng生
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
fǎ法
lǜ律
gù顾
wèn问
 。

Mr. Yi is the legal advisor of our company.

Show 3 more examples
Yì翼
zhè这
ge个
xìng姓
shì氏
zài在
zhōng中
guó国
bìng并
bù不
cháng常
jiàn见
 。

The surname Yi is not common in China.

Yì翼
nǚ女
shì士
jiāng将
dài代
biǎo表
wǒ我
men们
cān参
jiā加
míng明
tiān天
de的
huì会
yì议
 。

Ms. Yi will represent us at tomorrow's meeting.

Yì翼
jiā家
zú族
yǒu有
zhe着
yōu悠
jiǔ久
de的
lì历
shǐ史
chuán传
tǒng统
 。

The Yi family has a long historical tradition.