yí

彝

Character · Noun · Proper nounTraditional彜

ancient wine vessel; ritual utensil; law; Yi ethnic group

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 8 examples
1.

noun

ancient wine container; ritual sacrificial vessel

formal

Used in historical and formal contexts to refer to ancient bronze ritual vessels for wine offerings.

Zhè这
jiàn件
qīng青
tóng铜
yí彝
qì器
shì是
shāng商
dài代
de的
wén文
wù物
 。

This bronze ritual wine vessel is a cultural relic from the Shang Dynasty.

Bó博
wù物
guǎn馆
lǐ里
zhǎn展
chū出
le了
duō多
jiàn件
dǐng鼎
yí彝
lèi类
qīng青
tóng铜
qì器
 。

The museum exhibited many bronze vessels including ding and yi ritual wares.

Show 1 more example
Gǔ古
dài代
zōng宗
miào庙
zhōng中
cháng常
yǐ以
yí彝
qì器
chén陈
liè列
yǐ以
shì示
lǐ礼
zhì制
 。

Ancient ancestral temples often displayed yi vessels to demonstrate ritual norms.

2.

noun

law; ritual norm; established convention

literary

Used exclusively in formal literary contexts to refer to social rules or institutional standards.

Gǔ古
dài代
jūn君
wáng王
zhòng重
shì视
zhì制
dìng定
yí彝
zhǔn准
yǐ以
wěn稳
dìng定
guó国
jiā家
zhì秩
xù序
 。

Ancient rulers valued establishing laws and norms to stabilize national order.

Kè恪
shǒu守
yí彝
cháng常
shì是
gǔ古
dài代
shì士
dà大
fū夫
de的
jī基
běn本
cāo操
shǒu守
 。

Abiding by established conventions was the basic moral conduct of ancient scholar-officials.

3.

proper noun

Yi ethnic group

neutral

Refers to the Yi ethnic minority, one of the largest ethnic groups in southwest China.

Yí彝
zú族
zhǔ主
yào要
fēn分
bù布
zài在
Sì四
chuān、Yún川
 、
nán、Guì云
zhōu南
 、
hé贵
Guǎng州
xī和
děng广
dì西
 等
 地
 。

The Yi ethnic group mainly lives in Sichuan, Yunnan, Guizhou and Guangxi.

Huǒ火
bǎ把
jié节
shì是
Yí彝
zú族
zuì最
lóng隆
zhòng重
de的
chuán传
tǒng统
jié节
rì日
 。

Torch Festival is the most grand traditional festival of the Yi people.

Show 1 more example
Tā她
de的
mín民
zú族
shì是
Yí彝
zú族
 ,
néng能
gē歌
shàn善
wǔ舞
 。

She is of the Yi ethnic group and is good at singing and dancing.