yīdāoliǎngduàn

一刀两断

Word · VerbTraditional一刀兩斷

make a clean break; sever relations

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to make a clean break; to sever relations or connections completely

Used to describe ending a relationship, partnership, or association decisively and permanently. Can apply to personal relationships, business ties, or bad habits.

Jì既
rán然
lǐ理
niàn念
bù不
hé合
 ,
wǒ我
men们
jiù就
yī一
dāo刀
liǎng两
duàn断
ba吧
 。

Since our ideas don't align, let's make a clean break.

Tā他
jué决
dìng定
hé和
guò过
qù去
de的
bù不
liáng良
xí习
guàn惯
yī一
dāo刀
liǎng两
duàn断
 。

He decided to make a clean break with his past bad habits.

Show 1 more example
Tā他
men们
chǎo吵
le了
yī一
jià架
 ,
cóng从
cǐ此
yī一
dāo刀
liǎng两
duàn断
 。

They had a big fight and severed ties from then on.