stride away; swagger off; walk out boldly
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesadverb
to stride (away/off); to swagger off; to leave in a grand or haughty manner
Typically followed by '而去' or '过市' to form set phrases. Describes a confident, arrogant, or unconcerned manner of departure.
Tā他
bù不
gù顾
zhòng众
rén人
de的
mù目
guāng光
，
yáng扬
cháng长
ér而
qù去
。
Ignoring everyone's gaze, he strode away.
Nà那
huǒ伙
rén人
hē喝
le了
jiǔ酒
，
dà大
yáo摇
dà大
bǎi摆
、
yáng扬
cháng长
guò过
shì市
。
That group of people, having drunk wine, swaggered and strutted through the marketplace.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Méi没
děng等
huì会
yì议
jié结
shù束
，
tā他
jiù就
fú拂
xiù袖
yáng扬
cháng长
ér而
qù去
。
Without waiting for the meeting to end, he flicked his sleeves and strode out.