flowing gaze; amorous glance
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesnoun
flowing gaze like rippling water (especially of a woman)
literaryA literary and poetic term describing the expressive, fluid movement of a person's eyes, traditionally associated with feminine beauty and charm.
Tā她
de的
yǎn眼
bō波
liú流
zhuǎn转
，
gù顾
pàn盼
shēng生
huī辉
。
Her gaze flowed like rippling water, sparkling as she looked around.
Nà那
shuāng双
yǎn眼
jing睛
yǎn眼
bō波
yíng盈
yíng盈
，
hǎo好
xiàng像
huì会
shuō说
huà话
yī一
yàng样
。
Those eyes were bright with a rippling gaze, as if they could speak.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Shī诗
rén人
bǐ笔
xià下
de的
shào少
nǚ女
zǒng总
shì是
yǎn眼
bō波
rú如
shuǐ水
，
wēn温
róu柔
duō多
qíng情
。
The young girls in the poet's writings always have water-like rippling gazes, gentle and passionate.
Tā她
yī一
tái抬
yǎn眼
，
yǎn眼
bō波
liú流
zhuǎn转
jiān间
zì自
yǒu有
wàn万
zhǒng种
fēng风
qíng情
。
She lifted her eyes, and in the flow of her gaze there was infinite charm.