enchanting eyes/flirtatious glance; seductive look
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesnoun
enchanting eyes; flirtatious or seductive glance
neutralOften used to describe a look that expresses affection, flirting, or charm, typically from a woman. The diminutive form '媚眼儿' is more colloquial.
Tā她
pāo抛
lái来
yí一
gè个
mèi媚
yǎn眼
，
tā他
lì立
kè刻
jiù就
liǎn脸
hóng红
le了
。
She cast a flirtatious glance at him, and he immediately blushed.
Tā她
nà那
duì对
mèi媚
yǎn眼
r儿
bù不
zhī知
mí迷
dǎo倒
le了
duō多
shǎo少
rén人
。
Her enchanting eyes have captivated countless people.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Tā他
zǒng总
shì是
yòng用
mèi媚
yǎn眼
xiàng向
lǐng领
dǎo导
xiàn献
yīn殷
qín勤
。
He always uses seductive looks to curry favor with the boss.
Chéng成
yǔ语
“
mèi媚
yǎn眼
chuán传
qíng情
”
shuō说
de的
jiù就
shì是
zhè这
zhǒng种
yǎn眼
shén神
。
The idiom 'mèi yǎn chuán qíng' (flirtatious glances convey affection) refers precisely to this kind of look.