xīnjì

心计

Word · NounTraditional心計

scheming; calculation

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

scheming; calculation; mental planning

Often implies shrewdness or cunning in planning. Can be neutral or slightly negative depending on context.

Tā他
hěn很
yǒu有
xīn心
jì计
 ,
cóng从
lái来
bù不
huì会
zuò做
chī吃
kuī亏
de的
shì事
 。

He is very calculating and never does anything at a loss.

Zhè这
gè个
rén人
gōng工
yú于
xīn心
jì计
 ,
nǐ你
dé得
xiǎo小
xīn心
tí提
fáng防
 。

This person is skilled at scheming, so you need to be careful and on guard.

Show 2 more examples
Tā她
suī虽
rán然
nián年
qīng轻
 ,
què却
hěn很
yǒu有
xīn心
jì计
 ,
bǎ把
yī一
qiè切
dōu都
ān安
pái排
de得
jǐng井
jǐng井
yǒu有
tiáo条
 。

Although she is young, she is very calculating and has arranged everything in perfect order.

Bié别
gēn跟
wǒ我
wán玩
xīn心
jì计
 ,
wǒ我
zhī知
dào道
nǐ你
zài在
xiǎng想
shén什
me么
 。

Don't play mind games with me; I know what you're thinking.