thread-bound bookbinding; traditional Chinese bookbinding
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesadjective
thread-bound; bound with thread on the outside (traditional Chinese bookbinding)
As an attributive adjective (属性词), it can only modify nouns (e.g., 线装书, 线装本) and cannot be used as a predicate or with '很'.
Tā他
shōu收
cáng藏
le了
hěn很
duō多
xiàn线
zhuāng装
shū书
。
He has collected many thread-bound books.
Zhè这
jiā家
chū出
bǎn版
shè社
tuī推
chū出
le了
xiàn线
zhuāng装
běn本
《
Hóng红
Lóu楼
Mèng梦
》
。
This publishing house released a thread-bound edition of 'Dream of the Red Chamber'.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Xiàn线
zhuāng装
gǔ古
jí籍
de的
zhuāng装
zhēn帧
gōng工
yì艺
fēi非
cháng常
fù复
zá杂
。
The binding craft of ancient thread-bound books is very complex.
Zhè这
zhǒng种
chuán传
tǒng统
de的
xiàn线
zhuāng装
xíng形
shì式
yǐ已
jīng经
yǒu有
yī一
qiān千
duō多
nián年
de的
lì历
shǐ史
le了
。
This traditional thread-bound form has a history of more than a thousand years.