jīngzhuāng

精装

Word · AdjectiveTraditional精裝

hardcover; deluxe packaging

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

adjective

hardcover; finely bound (book)

formal

Refers specifically to the binding quality of books, as opposed to paperback (平装).

Zhè这
běn本
jīng精
zhuāng装
bǎn版
 《
Hóng红
lóu楼
mèng梦
 》
shì是
shōu收
cáng藏
jiā家
de的
zuì最
ài爱
 。

This hardcover edition of 'Dream of the Red Chamber' is a favorite among collectors.

Tú图
shū书
guǎn馆
gòu购
mǎi买
le了
xǔ许
duō多
jīng精
zhuāng装
cān参
kǎo考
shū书
 。

The library purchased many hardcover reference books.

Show 1 more example
Píng平
zhuāng装
shū书
qīng轻
biàn便
 ,
jīng精
zhuāng装
shū书
gèng更
nài耐
yòng用
 。

Paperback books are portable, while hardcover books are more durable.

2.

adjective

deluxe packaging; finely packaged (goods)

formal

Refers to premium packaging for consumer goods like cigarettes, alcohol, or gifts.

Tā他
mǎi买
le了
yī一
tiáo条
jīng精
zhuāng装
xiāng香
yān烟
zuò作
wéi为
lǐ礼
wù物
 。

He bought a pack of cigarettes with deluxe packaging as a gift.

Zhè这
kuǎn款
jīng精
zhuāng装
qiǎo巧
kè克
lì力
zài在
jié节
rì日
qī期
jiān间
tè特
bié别
shòu受
huān欢
yíng迎
 。

This brand of chocolate with fine packaging is especially popular during the holidays.

Show 1 more example
Jiǎn简
zhuāng装
xǐ洗
fà发
shuǐ水
hé和
jīng精
zhuāng装
xǐ洗
fà发
shuǐ水
chéng成
fèn分
yī一
yàng样
 ,
zhǐ只
shì是
bāo包
zhuāng装
bù不
tóng同
 。

The simple-pack and deluxe-pack shampoos have the same ingredients, only the packaging is different.