xiángōngfu

闲工夫

Word · NounTraditional閒工夫

spare time; leisure

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

spare time; leisure; free time when one has nothing to do

Commonly used in spoken language. Can take the suffix '儿' (闲工夫儿) in colloquial speech.

Wǒ我
míng明
tiān天
yǒu有
xián闲
gōng工
fu夫
 ,
zán咱
men们
qù去
hē喝
chá茶
ba吧
 。

I have some spare time tomorrow; let's go have tea.

Tā他
lián连
yì一
diǎn点
r儿
xián闲
gōng工
fu夫
dōu都
méi没
yǒu有
 ,
zhěng整
tiān天
máng忙
de得
yào要
mìng命
 。

He doesn't even have a moment of free time; he's incredibly busy all day long.

Show 2 more examples
Hǎo好
bù不
róng容
yì易
yǒu有
diǎn点
r儿
xián闲
gōng工
fu夫
 ,
wǒ我
xiǎng想
hǎo好
hǎo好
xiū休
xi息
yí一
xià下
 。

I finally have some leisure time, and I want to get some good rest.

Nǐ你
nǎ哪
tiān天
yǒu有
xián闲
gōng工
fu夫
ér儿
 ,
zán咱
men们
hǎo好
hǎo好
liáo聊
liao聊
 。

Whenever you have some free time, let's have a good chat.