xiāntóu

先头

Word · Adjective · NounTraditional先頭

advance; vanguard; before; ahead

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 7 examples
1.

adjective

positioned at the front; advance; vanguard

Used as an attributive modifier, often referring to military units or the leading elements of a group.

Xiān先
tóu头
bù部
duì队
yǐ已
jīng经
zhàn占
lǐng领
le了
gāo高
dì地
 。

The vanguard troops have already captured the high ground.

Tā他
men们
shì是
zhè这
zhī支
duì队
wu伍
de的
xiān先
fēng锋
 ,
zǒu走
zài在
xiān先
tóu头
 。

They are the pioneers of this team, walking at the very front.

2.

noun

before; earlier; previously (in time)

Can take the -r suffix (先头儿) in spoken language. Refers to a previous point in time.

Xiān先
tóu头
chū出
fā发
de的
chē车
duì队
yǐ已
jīng经
dào到
le了
mù目
dì的
dì地
 。

The convoy that departed earlier has already reached its destination.

Wǒ我
zěn怎
me么
xiān先
tóu头
méi没
tīng听
nǐ你
shuō说
qǐ起
guo过
zhè这
jiàn件
shì事
 ?

How come I didn't hear you mention this matter before?

Show 1 more example
Xiān先
tóu头
r儿
tā他
hái还
zài在
zhèr这
xiàn儿
 ,
zài现
bù在
zhī不
dào知
qù道
nǎ去
r哪
le儿
 了
 。

He was still here earlier, but I don't know where he went now.

3.

noun

front; ahead (in space/position)

Refers to the spatial position in front of someone or something.

Qí旗
shǒu手
zǒu走
zài在
duì队
wu伍
de的
xiān先
tóu头
 。

The flag bearer walks at the head of the procession.

Zhēn侦
chá察
bīng兵
wèi位
yú于
dà大
bù部
duì队
de的
xiān先
tóu头
 ,
fù负
zé责
tàn探
lù路
 。

The scouts are positioned at the head of the main force, responsible for reconnaissance.