xìgāotiáo

细高挑儿

Word · NounTraditional細高條

tall and slender figure; lanky person

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

a tall and slender figure; a tall, thin person

dialect

Commonly used in northern Chinese dialects to describe someone's tall, thin physique. Often carries a neutral or slightly affectionate connotation.

Tā他
shì是
gè个
xì细
gāo高
tiáo条
 ,
chuān穿
shén什
me么
yī衣
fu服
dōu都
xiǎn显
de得
tǐng挺
jīng精
shen神
 。

He's tall and lanky, and looks quite sharp in whatever he wears.

Bié别
kàn看
tā他
shì是
gè个
xì细
gāo高
tiáo条
 ,
lì力
qi气
kě可
dà大
le了
 。

Don't let his tall, thin frame fool you—he's incredibly strong.

Show 1 more example
Xì细
gāo高
tiáo条
de的
rén人
chuān穿
cháng长
kuǎn款
dà大
yī衣
tè特
bié别
hǎo好
kàn看
 。

Long coats look especially good on tall, slender people.