sigh; sob; lament
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to sigh; to sob emotionally; to lament
literaryLiterary term expressing deep emotion, sorrow, or regret through sighing or sobbing. Often used in the phrase '唏嘘不已' (sighing continuously).
Lǎo老
rén人
huí回
yì忆
qǐ起
wǎng往
shì事
,
bù不
jīn禁
xī唏
xū嘘
bù不
yǐ已
。
The old man recalled the past and couldn't help sighing continuously.
Tīng听
dào到
zhè这
gè个
bēi悲
shāng伤
de的
xiāo消
xi息
,
dà大
jiā家
dōu都
xī唏
xū嘘
bù不
zhǐ止
。
Hearing this sad news, everyone kept sighing sorrowfully.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
wàng望
zhe着
jiù旧
zhào照
piàn片
,
fā发
chū出
yī一
shēng声
cháng长
tàn叹
,
xī唏
xū嘘
liáng良
jiǔ久
。
He looked at the old photo, let out a long sigh, and lamented for a long time.