chángtàn

长叹

Word · VerbTraditional長嘆

deep sigh; sigh heavily

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to heave a deep sigh; to sigh deeply

literary

Often used to express profound sadness, regret, helplessness, or deep emotion. Common in written and literary contexts.

Dé得
zhī知
jì计
huà划
shī失
bài败
 ,
tā他
bù不
jīn禁
yǎng仰
tiān天
cháng长
tàn叹
 。

Upon learning the plan had failed, he couldn't help but sigh deeply, looking up at the sky.

Lǎo老
rén人
kàn看
zhe着
yuǎn远
qù去
de的
huǒ火
chē车
 ,
fā发
chū出
yī一
shēng声
cháng长
tàn叹
 。

The old man watched the departing train and let out a deep sigh.

Show 2 more examples
Tā他
dú读
wán完
nà那
fēng封
xìn信
hòu后
 ,
yáo摇
tóu头
cháng长
tàn叹
 。

After reading the letter, he shook his head and sighed deeply.

Xiǎng想
qǐ起
wǎng往
shì事
 ,
tā她
zhǐ只
néng能
àn黯
rán然
cháng长
tàn叹
 。

Thinking of the past, she could only let out a sorrowful, deep sigh.