divide family property; split assets
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to divide family property; to partition assets (among heirs or family members)
formalA formal legal term referring to the division of family assets among heirs or family members, typically occurring when a joint family household separates, during inheritance distribution, or upon divorce. Commonly used in legal documents and formal discussions regarding estate planning and family law.
Xiōng兄
dì弟
èr二
rén人
jué决
dìng定
xī析
chǎn产
，
gè各
zì自
dú独
lì立
shēng生
huó活
。
The two brothers decided to divide the family property and live independently.
Àn按
zhào照
fǎ法
lǜ律
guī规
dìng定
，
xī析
chǎn产
yīng应
dāng当
zūn遵
xún循
gōng公
píng平
yuán原
zé则
。
According to legal provisions, the division of property should follow the principle of fairness.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
men们
jīng经
guò过
duō多
cì次
xié协
shāng商
，
zhōng终
yú于
wán完
chéng成
le了
xī析
chǎn产
shǒu手
xù续
。
After many rounds of negotiation, they finally completed the property division procedures.