wǔyánshī

五言诗

Word · NounTraditional五言詩

five-character line poetry; pentasyllabic verse

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

five-character line poetry; classical Chinese verse form with five characters per line

formal

A major form of classical Chinese poetry encompassing ancient-style verse (古诗), regulated verse (律诗), and quatrains (绝句). The five-character line creates a compact, rhythmic structure that dominated Chinese poetry from the Han through Tang dynasties.

Wǔ五
yán言
shī诗
shì是
Zhōng中
guó国
gǔ古
diǎn典
shī诗
gē歌
de的
zhòng重
yào要
xíng形
shì式
 。

Five-character line poetry is an important form of classical Chinese poetry.

Zhè这
shǒu首
wǔ五
yán言
shī诗
yì意
jìng境
shēn深
yuǎn远
 ,
lìng令
rén人
huí回
wèi味
wú无
qióng穷
 。

This five-character poem has profound artistic conception that leaves one with endless aftertastes.

Show 2 more examples
Tā他
shàn擅
cháng长
xiě写
wǔ五
yán言
gǔ古
shī诗
 ,
fēng风
gé格
zhì质
pǔ朴
zì自
rán然
 。

He excels at writing five-character ancient-style poetry with a simple and natural style.

Wǔ五
yán言
jué绝
jù句
shì是
wǔ五
yán言
shī诗
zhōng中
zuì最
jīng精
liàn练
de的
xíng形
shì式
 。

The five-character quatrain is the most concise form of five-character poetry.