sìyánshī

四言诗

Word · NounTraditional四言詩

four-character-line poetry; classical verse form

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

classical Chinese poetry form with four characters per line, prevalent before the Han Dynasty

formal

The most representative collection is the Book of Songs (《诗经》). This form creates a solemn, archaic rhythm distinct from the later five-character and seven-character lines.

Sì四
yán言
shī诗
shì是
Zhōng中
guó国
shī诗
gē歌
shǐ史
shàng上
zuì最
gǔ古
lǎo老
de的
tǐ体
cái裁
zhī之
yī一
 。

Four-character poetry is one of the oldest genres in the history of Chinese poetry.

 《
Shī诗
jīng经
 》
zhōng中
de的
 《
Guān关
jū雎
 》
shì是
yī一
shǒu首
diǎn典
xíng型
de的
sì四
yán言
shī诗
 。

Guan Ju in the Book of Songs is a typical example of four-character poetry.

Show 1 more example
Yǔ与
wǔ五
yán言
shī诗
 、
qī七
yán言
shī诗
xiāng相
bǐ比
 ,
sì四
yán言
shī诗
de的
jié节
zòu奏
gèng更
wéi为
gǔ古
pǔ朴
zhuāng庄
zhòng重
 。

Compared to five-character and seven-character poetry, the rhythm of four-character poetry is more simple and dignified.