pó

外婆

Word · NounTraditional婆

elderly woman; maternal grandmother

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 6 examples
1.

noun

maternal grandmother

dialect

Often used in specific compounds like '外婆'. More formal/standard term is 外祖母.

Wǒ我
wài外
pó婆
zuò做
de的
cài菜
tè特
bié别
hǎo好
chī吃
 。

The food my maternal grandmother makes is especially delicious.

Tā她
cóng从
xiǎo小
jiù就
zhù住
zài在
wài外
pó婆
jiā家
 。

She has lived at her maternal grandmother's house since she was little.

2.

noun

elderly woman; old lady

A general term for an elderly woman, often respectful or neutral.

Nà那
wèi位
lǎo老
pó婆
po婆
zài在
gōng公
yuán园
lǐ里
sàn散
bù步
 。

That old lady is taking a walk in the park.

méi媒
pó婆

matchmaker (female)

3.

noun

husband's mother; mother-in-law

A common term for a wife's mother-in-law.

Tā她
hé和
tā她
pó婆
po婆
guān关
xì系
hěn很
hǎo好
 。

She has a good relationship with her mother-in-law.

Pó婆
xí媳
máo矛
dùn盾
shì是
cháng常
jiàn见
de的
wèn问
tí题
 。

Conflict between mother-in-law and daughter-in-law is a common problem.