tónglùrén

同路人

Word · Noun

fellow traveler; temporary political ally

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

fellow traveler; person traveling the same road; temporary ally who follows or supports the revolution to some extent during a certain stage

formal

Originally refers literally to people traveling together. Metaphorically used in political contexts to describe temporary allies or sympathizers who are not fully committed members but follow along during a particular revolutionary stage.

Wǒ我
men们
shì是
tóng同
lù路
rén人
 ,
yī一
qǐ起
zǒu走
dào到
le了
mù目
dì的
dì地
 。

We are fellow travelers who walked together to the destination.

Zài在
gé革
mìng命
chū初
qī期
 ,
xǔ许
duō多
zhī知
shi识
fèn分
zǐ子
chéng成
le了
tóng同
lù路
rén人
 。

In the early stages of the revolution, many intellectuals became fellow travelers.

Show 1 more example
Zhè这
liǎng两
gè个
zhèng政
dǎng党
zhǐ只
shì是
zàn暂
shí时
de的
tóng同
lù路
rén人
 。

These two political parties are only temporary allies.