tiàoshén

跳神

Word · Verb

shamanic ritual dance; Cham dance

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

verb

to perform a shamanic ritual dance (of a witch or wizard pretending to be possessed by spirits to exorcise demons and cure illnesses)

Also called 跳大神. The form 跳神儿 (with the 'er' suffix) is also used. This refers to traditional folk religious practices, particularly in shamanic traditions.

Cūn村
lǐ里
de的
tiào跳
shén神
yí仪
shì式
kāi开
shǐ始
le了
 。

The village's shamanic ritual has begun.

Tā他
qǐng请
lái来
wū巫
shī师
tiào跳
shén神
qū驱
guǐ鬼
 。

He invited a shaman to perform the exorcism dance.

Show 1 more example
Zhè这
zhǒng种
tiào跳
dà大
shén神
de的
huó活
dòng动
zài在
piān偏
yuǎn远
dì地
qū区
réng仍
rán然
cún存
zài在
 。

This kind of 'great shaman' dancing activity still exists in remote areas.

2.

verb

see Tiaobuzha (Cham dance; a Tibetan Buddhist ritual dance performed by monks)

technical

Refers to the Tibetan Buddhist Cham dance (also known as 羌姆 in Tibetan or 跳布扎 in Chinese), a traditional monastic ritual dance performed by monks wearing masks and costumes. This is a technical/cultural term specific to Tibetan Buddhism.

Tiào跳
bù布
zhā扎
shì是
zàng藏
chuán传
fó佛
jiào教
de的
zhòng重
yào要
yí仪
shì式
 。

The Cham dance is an important ritual of Tibetan Buddhism.

Měi每
nián年
zhēng正
yuè月
 ,
sì寺
yuàn院
dōu都
huì会
jǔ举
xíng行
tiào跳
shén神
huó活
dòng动
 ,
yě也
jiù就
shì是
tiào跳
bù布
zhā扎
 。

Every year in the first month, monasteries hold the 'tiaoshen' activity, that is, the Cham dance.