verbose; nagging; chatterbox
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 5 examplesadjective
verbose; long-winded; nagging
dialectUsed in dialectal Chinese to describe someone who talks excessively or repeats themselves annoyingly. Often carries a mild negative connotation.
Tā她
yǒu有
diǎn点
er儿
suì碎
zuǐ嘴
zi子
，
shuō说
qǐ起
huà话
lái来
méi没
wán完
méi没
le了
。
She's a bit long-winded; once she starts talking, she never stops.
Nǐ你
bié别
zhè这
me么
suì碎
zuǐ嘴
zi子
，
méi没
rén人
ài爱
tīng听
zhè这
xiē些
xián闲
huà话
。
Don't be so nagging; nobody likes to hear this idle gossip.
noun
a chatterbox; a nag; someone who talks incessantly
dialectRefers to a person who habitually talks too much. Often used in northern dialects of Chinese.
Tā他
shì是
gè个
suì碎
zuǐ嘴
zi子
，
bié别
gào告
su诉
tā他
mì秘
mì密
。
He's a chatterbox; don't tell him any secrets.
Wǒ我
men们
cūn村
nà那
gè个
suì碎
zuǐ嘴
zi子
，
shuí谁
jiā家
de的
shì事
tā她
dōu都
zhī知
dào道
。
That gossip in our village knows everything about everyone's family.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Nǐ你
zhēn真
shì是
suì碎
zuǐ嘴
zi子
，
néng能
bu不
néng能
ān安
jìng静
yī一
huì会
er儿
？
You're such a nag; can you please be quiet for a while?