shuǎishǒu

甩手

Word · Verb

swing arms; wash one's hands of

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

verb

to swing one's arms back and forth

Often describes a natural walking motion or therapeutic exercise.

Tā他
shuǎi甩
zhe着
shǒu手
dà大
bù步
xiàng向
qián前
zǒu走
 。

He walked forward with big strides, swinging his arms.

Shuǎi甩
shǒu手
yùn运
dòng动
duì对
jiān肩
zhōu周
yán炎
yǒu有
hǎo好
chu处
 。

Arm-swinging exercises are good for periarthritis of the shoulder.

2.

verb

to wash one's hands of; to walk out on; to quit suddenly

informal

Usually implies abandoning responsibility or work suddenly. Often used with '不干'.

Yù遇
dào到
kùn困
nan难
tā他
jiù就
shuǎi甩
shǒu手
bù不
gàn干
le了
 。

Whenever he encounters difficulties, he washes his hands of the matter.

Nǐ你
bù不
néng能
shuǎi甩
shǒu手
bù不
guǎn管
 ,
zhè这
shì是
nǐ你
de的
zé责
rèn任
 。

You can't just walk away and ignore this; it's your responsibility.

Show 1 more example
Tā他
dāng当
le了
shuǎi甩
shǒu手
zhǎng掌
guǐ柜
 ,
bǎ把
shì事
qing情
dōu都
tuī推
gěi给
bié别
rén人
 。

He became a hands-off manager, pushing all the work onto others.