virtuous lady; fair maiden
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
virtuous and beautiful woman; lady; fair maiden
literaryLiterary term often used in classical contexts. Conveys the ideal of feminine virtue and beauty. Commonly appears in the idiom 窈窕淑女.
Yǎo窈
tiǎo窕
shū淑
nǚ女
,
jūn君
zǐ子
hǎo好
qiú逑
。
A fair and virtuous maiden is the ideal match for a noble man.
Tā她
jǔ举
zhǐ止
yōu优
yǎ雅
,
pō颇
yǒu有
shū淑
nǚ女
fēng风
fàn范
。
She carries herself with grace, truly embodying the demeanor of a lady.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
wèi位
shū淑
nǚ女
wēn温
wǎn婉
kě可
rén人
。
This lady is gentle and charming.