shūshēng

书生

Word · NounTraditional書生

scholar; bookish person; intellectual

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

scholar; intellectual; bookish person

Often refers to someone who is well-educated and studious, but may imply a lack of practical experience or physical strength depending on context. Can carry a neutral or slightly derogatory tone when emphasizing impracticality.

Tā他
kàn看
qǐ起
lái来
xiàng像
gè个
wén文
ruò弱
shū书
shēng生
 ,
qí其
shí实
shēn身
tǐ体
hěn很
qiáng强
zhuàng壮
 。

He looks like a frail scholar, but he's actually quite physically strong.

Bái白
miàn面
shū书
shēng生
wǎng往
wǎng往
quē缺
fá乏
shí实
jì际
de的
shè社
huì会
jīng经
yàn验
 。

Pale-faced scholars often lack practical social experience.

Show 2 more examples
Bié别
kàn看
tā他
shì是
shū书
shēng生
 ,
chǔ处
lǐ理
qǐ起
jǐn紧
jí急
zhuàng状
kuàng况
lái来
què却
fēi非
cháng常
guǒ果
duàn断
 。

Don't let his scholar appearance fool you—he's very decisive when handling emergencies.

Gǔ古
dài代
de的
shū书
shēng生
cháng常
cháng常
tōng通
guò过
kē科
jǔ举
kǎo考
shì试
jìn进
rù入
shì仕
tú途
 。

Scholars in ancient times often entered government service by passing the imperial examinations.