shǒuxīn

手心

Word · Noun

palm; sphere of control

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

the palm; the center of the palm

Refers specifically to the inner central area of the hand.

Tā他
jǐn紧
zhāng张
de得
shǒu手
xīn心
dōu都
chū出
hàn汗
le了
 。

He was so nervous that his palms were sweating.

Qǐng请
bǎ把
shǒu手
xīn心
cháo朝
shàng上
tān摊
kāi开
 。

Please turn your palms upward and open your hands.

Show 1 more example
Wǒ我
shǒu手
xīn心
bèi被
huá划
le了
yī一
dào道
xiǎo小
kǒu口
zi子
 。

I got a small cut in the palm of my hand.

2.

noun

sphere of control; grip; power

Figurative usage indicating complete control or dominance. Often appears with the suffix -儿 (erhua) as 手心儿. Commonly used in phrases like '逃不出某人的手心'.

Sūn孙
Wù悟
Kōng空
tiào跳
bù不
chū出
Rú如
Lái来
Fó佛
de的
shǒu手
xīn心
 。

The Monkey King could not escape from Buddha's palm.

Nǐ你
táo逃
bù不
chū出
wǒ我
de的
shǒu手
xīn心
 。

You cannot escape from my grasp.

Show 1 more example
Zhè这
shì事
r儿
tiào跳
bù不
chū出
tā他
de的
shǒu手
xīn心
r儿
 。

This matter is completely within his control.