shízhèng

实证

Word · NounTraditional實怔

actual evidence; concrete proof; material evidence

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

actual evidence; concrete proof; material evidence

formal

Used in formal or legal contexts to refer to tangible, irrefutable proof of an action or crime. Stronger than 证据 (general evidence) in implying concrete, material proof.

Zhè这
xiē些
tú涂
gǎi改
guò过
de的
dān单
jù据
shì是
tā他
fàn犯
zuì罪
huó活
dòng动
de的
shí实
zhèng怔
 。

These altered documents are the concrete evidence of his criminal activities.

Nǐ你
bì必
xū须
ná拿
chū出
shí实
zhèng怔
lái来
 ,
bù不
néng能
zhǐ只
shì是
píng凭
kōng空
cāi猜
cè测
 。

You must produce actual evidence; you can't just make groundless guesses.

Show 2 more examples
Jǐng警
fāng方
zhōng终
yú于
zhǎo找
dào到
le了
shí实
zhèng怔
 ,
kě可
yǐ以
zhèng正
shì式
dài逮
bǔ捕
xián嫌
yí疑
rén人
le了
 。

The police finally found the hard evidence and can now formally arrest the suspect.

Zhè这
xiē些
zhào照
piàn片
jiù就
shì是
shí实
zhèng怔
 ,
zhèng证
míng明
tā他
dāng当
shí时
què确
shí实
zài在
chǎng场
 。

These photos are the proof that he was indeed there at that time.