luck turns; fortune improves
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to have a change of luck; fortune smiles; one's luck turns for the better after hard times
Used to describe a positive reversal of fortune after a period of difficulty or bad luck. Often used as encouragement or to describe someone who was previously unsuccessful but is now prospering.
Zhè这
jǐ几
nián年
shēng生
yì意
yī一
zhí直
kuī亏
sǔn损
，
dàn但
jīn今
nián年
zhōng终
yú于
shí时
lái来
yùn运
zhuǎn转
le了
。
Business had been losing money for years, but finally turned around this year.
Bié别
huī灰
xīn心
，
zǒng总
yǒu有
yī一
tiān天
nǐ你
huì会
shí时
lái来
yùn运
zhuǎn转
de的
。
Don't lose heart; one day your luck will turn.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
xiāng相
xìn信
zhǐ只
yào要
zì自
jǐ己
nǔ努
lì力
，
zhōng终
huì会
shí时
lái来
yùn运
zhuǎn转
。
He believes that as long as he works hard, his luck will eventually change for the better.