shīshōu

失收

Word · Verb

crop failure; omission from collection

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

verb

to fail to yield; to suffer crop failure (due to disaster)

Commonly used in agricultural and news contexts to describe total loss of harvest due to natural disasters such as drought, flood, or typhoon.

Yīn因
yù遇
dà大
hàn旱
 ,
xià夏
jì季
zuò作
wù物
quán全
bù部
shī失
shōu收
 。

Due to severe drought, all summer crops failed completely.

Qù去
nián年
tái台
fēng风
dǎo导
zhì致
xiāng香
jiāo蕉
dà大
miàn面
jī积
shī失
shōu收
 。

Last year's typhoon caused extensive banana crop failure.

Show 2 more examples
Yóu由
yú于
chí持
xù续
gān干
hàn旱
 ,
jīn今
nián年
de的
xiǎo小
mài麦
jī基
běn本
shī失
shōu收
 。

Due to persistent drought, this year's wheat harvest has essentially failed.

Zhè这
chǎng场
shuāng霜
dòng冻
ràng让
guǒ果
yuán园
shī失
shōu收
yán严
zhòng重
 。

This frost has caused severe crop failure in the orchard.

2.

verb

to omit from a collection; to fail to include (in a compilation)

formal

Used in academic, editorial, or library contexts regarding the compilation of texts, bibliographies, or anthologies.

Jí辑
lù录
 《
Quán全
Táng唐
Shī诗
 》
shī失
shōu收
de的
shī诗
 。

Compiling poems that were omitted from the 'Complete Tang Poems'.

Zhè这
piān篇
wén文
zhāng章
zài在
biān编
zuǎn纂
wén文
jí集
shí时
bèi被
shī失
shōu收
le了
 。

This article was omitted when the collected works were being compiled.

Show 2 more examples
Xué学
zhě者
men们
fā发
xiàn现
le了
xǔ许
duō多
shī失
shōu收
de的
gǔ古
dài代
wén文
xiàn献
 。

Scholars have discovered many ancient documents that were previously omitted.

Yóu由
yú于
biān编
jí辑
shū疏
hū忽
 ,
yǒu有
jǐ几
wèi位
zuò作
jiā家
de的
zuò作
pǐn品
bèi被
shī失
shōu收
 。

Due to editorial oversight, several writers' works were omitted.