shīshèn

失慎

Word · Verb

careless; negligent; (literary) catch fire

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

verb

to be careless or negligent; to act without caution

Describes a lack of care or attention in one's actions or behavior, often leading to mistakes or accidents.

Tā他
yī一
shí时
shī失
shèn慎
 ,
dǎ打
fān翻
le了
shuǐ水
bēi杯
 。

In a moment of carelessness, he knocked over the water glass.

Xíng行
dòng动
shī失
shèn慎
kě可
néng能
huì会
dài带
lái来
yán严
zhòng重
hòu后
guǒ果
 。

Acting carelessly can lead to serious consequences.

Show 1 more example
Sī司
jī机
yīn因
jià驾
shǐ驶
shī失
shèn慎
ér而
bèi被
fá罚
kuǎn款
 。

The driver was fined for negligent driving.

2.

verb

to catch fire; to break out (of fire)

literary

Literary or archaic usage referring specifically to the outbreak of fire. Rare in modern colloquial speech.

Zuó昨
yè夜
cāng仓
kù库
shī失
shèn慎
 ,
sǔn损
shī失
cǎn惨
zhòng重
 。

The warehouse caught fire last night, resulting in heavy losses.

Jiù旧
shí时
gōng宫
zhōng中
shī失
shèn慎
 ,
wǎng往
wǎng往
qiān牵
lián连
shén甚
guǎng广
 。

In olden times, when a fire broke out in the palace, it often implicated many people.