heartburn; yellowing of vegetable heart
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesverb
to have heartburn; burning sensation in the stomach
informalUsually caused by excess stomach acid irritating the gastric mucosa. Commonly used in spoken Chinese.
Wǒ我
zuó昨
wǎn晚
shāo烧
xīn心
de得
lì厉
hài害
，
shuì睡
bù不
zháo着
jiào觉
。
I had terrible heartburn last night and couldn't fall asleep.
Chī吃
le了
tài太
duō多
xīn辛
là辣
shí食
wù物
róng容
yì易
shāo烧
xīn心
。
Eating too much spicy food easily causes heartburn.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
zhǒng种
yào药
kě可
yǐ以
huǎn缓
jiě解
shāo烧
xīn心
zhèng症
zhuàng状
。
This medicine can relieve heartburn symptoms.
verb
(of hearted vegetables) to turn yellow at the heart due to disease
dialectDialectal term used for vegetables like cabbage or Chinese cabbage where the inner heart turns yellow from disease.
Zhè这
kē棵
dà大
bái白
cài菜
shāo烧
xīn心
le了
，
lǐ里
miàn面
dōu都
huáng黄
le了
。
This Chinese cabbage has turned yellow at the heart; it's all yellow inside.
Cài菜
xīn心
shāo烧
xīn心
le了
jiù就
bù不
hǎo好
chī吃
le了
。
Once the vegetable heart turns yellow, it doesn't taste good anymore.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
zhǒng种
bìng病
hài害
huì会
dǎo导
zhì致
bái白
cài菜
shāo烧
xīn心
。
This disease causes cabbage to yellow at the heart.