shānfánjiùjiǎn

删繁就简

Word · VerbTraditional删繁就簡

simplify; condense; cut the superfluous

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to simplify by eliminating the superfluous; to condense; to cut the crap

formal

Used in writing, editing, and document processing contexts. Implies removing redundancy to achieve clarity.

Jiào教
cái材
yào要
shān删
fán繁
jiù就
jiǎn简
 。

Textbooks should be simplified by removing the superfluous.

Biān编
jí辑
duì对
wén文
zhāng章
jìn进
xíng行
le了
shān删
fán繁
jiù就
jiǎn简
de的
chǔ处
lǐ理
 。

The editor streamlined the article by cutting unnecessary content.

Show 1 more example
Xiě写
zuò作
shí时
yào要
dǒng懂
de得
shān删
fán繁
jiù就
jiǎn简
 ,
tū突
chū出
zhòng重
diǎn点
 。

When writing, one must know how to condense and highlight the key points.