shānyě

山野

Word · Noun

mountains and fields; rustic

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 4 examples
1.

noun

mountains and open fields; countryside

Refers to natural, often remote mountainous terrain and open wilderness.

Chūn春
tiān天
lái来
le了
 ,
shān山
yě野
lǐ里
kāi开
mǎn满
le了
yě野
huā花
 。

Spring has arrived, and the mountains and fields are covered with wildflowers.

Tā他
dú独
zì自
yī一
rén人
zài在
shān山
yě野
jiān间
màn漫
bù步
 。

He was wandering alone through the mountains and countryside.

2.

noun

the common people; rustic folk; unsophisticated

neutral

Often used to contrast with urban elite or officialdom. Can carry a neutral or slightly humble connotation.

Shān山
yě野
xiǎo小
mín民
bù不
gǎn敢
wàng妄
yì议
cháo朝
zhèng政
 。

We rustic folk dare not presumptuously discuss court affairs.

Cǐ此
rén人
chū出
shēn身
shān山
yě野
 ,
xìng性
qíng情
chún淳
pǔ朴
 。

This person comes from the countryside and has a simple, honest nature.