ruìzáo

枘凿

Word · NounTraditional枘鑿

tenon and mortise; incompatible; at odds

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

square peg and round hole; incompatibility; mismatch between tenon and mortise

literary

Literary term referring to the mismatch between a square tenon (枘) and a round mortise (凿). Often used in phrases like 枘凿不入. This entry is a variant of 凿枘 (see page 1699). Note: Traditionally also read as ruìzuò.

Tā他
men们
de的
xìng性
gé格
ruì枘
záo凿
bù不
hé合
 ,
hěn很
nán难
gòng共
shì事
 。

Their personalities are incompatible, making it hard to work together.

Zhè这
liǎng两
zhǒng种
lǐ理
lùn论
ruì枘
záo凿
bù不
rù入
 ,
wú无
fǎ法
róng融
hé合
 。

These two theories are incompatible and cannot be integrated.

Show 2 more examples
Tā他
de的
xiǎng想
fǎ法
yǔ与
gōng公
sī司
de的
wén文
huà化
ruì枘
záo凿
nán难
tōng通
 。

His ideas are at odds with the company culture.

Ruò若
qiǎng强
yǐn引
gǔ古
yì义
yǐ以
shì释
jīn今
shì事
 ,
nán难
miǎn免
ruì枘
záo凿
zhī之
jī讥
 。

If one forcibly applies ancient meanings to interpret modern affairs, one will inevitably invite criticism for mismatched interpretation.