prosperity; good harvests and longevity
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesidiom
prosperity with longevity and bumper harvests;形容人民生活幸福安康、农业丰收的盛世景象
formalA formal, auspicious idiom used to describe a golden age of peace and prosperity. Often used in literary contexts, New Year greetings, or official speeches celebrating national well-being.
Zài在
zhè这
ge个
rén人
shòu寿
nián年
fēng丰
de的
shí时
dài代
，
wǒ我
men们
yīng应
gāi该
zhēn珍
xī惜
lái来
zhī之
bù不
yì易
de的
xìng幸
fú福
shēng生
huó活
。
In this era of prosperity and abundance, we should cherish this hard-won happy life.
Jīn今
nián年
fēng风
tiáo调
yǔ雨
shùn顺
，
rén人
shòu寿
nián年
fēng丰
，
zhēn真
shì是
ge个
hǎo好
nián年
jǐng景
。
This year the weather has been favorable, the people are healthy and the harvest is abundant—truly a good year.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhù祝
yuàn愿
wǒ我
men们
de的
zǔ祖
guó国
rén人
shòu寿
nián年
fēng丰
，
fán繁
róng荣
chāng昌
shèng盛
。
May our motherland enjoy longevity and prosperity, flourishing in peace and abundance.