rèhōnghōng

热烘烘

Word · AdjectiveTraditional熱烘烘

very hot; steaming hot

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

adjective

very hot; steaming hot; scorching

Describes an environment or object that radiates heat, often creating a warm or stuffy feeling. Usually followed by 的 when modifying a noun.

Lú炉
huǒ火
hěn很
wàng旺
 ,
wū屋
zi子
lǐ里
rè热
hōng烘
hōng烘
de的
 。

The stove fire was blazing, and the room was steaming hot.

Gāng刚
chū出
lú炉
de的
miàn面
bāo包
rè热
hōng烘
hōng烘
de的
 ,
xiāng香
qì气
pū扑
bí鼻
 。

The freshly baked bread was piping hot and smelled wonderful.

Show 2 more examples
Nuǎn暖
qì气
kāi开
de得
tài太
zú足
 ,
wū屋
lǐ里
rè热
hōng烘
hōng烘
de的
ràng让
rén人
xiǎng想
shuì睡
jiào觉
 。

The heating was turned up too high, and the stuffy warmth made everyone sleepy.

Tā他
duān端
zhe着
yī一
bēi杯
rè热
hōng烘
hōng烘
de的
kā咖
fēi啡
zǒu走
jìn进
lái来
 。

He walked in carrying a steaming hot cup of coffee.