quánnéng

权能

Word · Noun · AdjectiveTraditional全能

powers and functions; omnipotent; all-round

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

noun

powers and functions; authority and responsibilities

formal

Used in administrative, legal, or organizational contexts to describe the scope of authority and duties.

Zhèng政
fǔ府
de的
quán全
néng能
bāo包
kuò括
lì立
fǎ法
 、
xíng行
zhèng政
hé和
sī司
fǎ法
 。

The government's powers and functions include legislation, administration, and judiciary.

Zài在
zhè这
gè个
tǐ体
xì系
zhōng中
 ,
gè各
bù部
mén门
de的
quán全
néng能
bèi被
míng明
què确
huà划
fēn分
 。

In this system, the authority and responsibilities of each department are clearly divided.

Show 1 more example
Quán全
néng能
de的
jí集
zhōng中
yǔ与
fēn分
sàn散
shì是
zhèng政
zhì治
xué学
yán研
jiū究
de的
zhòng重
yào要
kè课
tí题
 。

The centralization and decentralization of powers is an important topic in political science.

2.

adjective

omnipotent; almighty; all-powerful

Used to describe deities or beings with unlimited power. Also used in religious contexts.

Shàng上
dì帝
shì是
quán全
néng能
de的
 。

God is omnipotent.

Quán全
néng能
de的
shén神
chuàng创
zào造
le了
shì世
jiè界
 。

The Almighty God created the world.

Show 1 more example
Tā他
rèn认
wéi为
zì自
jǐ己
shì是
quán全
néng能
de的
 ,
dàn但
shí实
jì际
shàng上
bìng并
fēi非
rú如
cǐ此
 。

He thinks he is all-powerful, but actually he is not.

3.

adjective

all-round; versatile; general-purpose

Describes athletes competing in multiple events, or devices with multiple functions. Common in sports and technical contexts.

Tā他
shì是
yī一
wèi位
quán全
néng能
yùn运
dòng动
yuán员
 ,
cān参
jiā加
shí十
xiàng项
quán全
néng能
bǐ比
sài赛
 。

He is an all-round athlete competing in the decathlon.

Zhè这
tái台
jī机
qì器
shì是
quán全
néng能
xíng型
de的
 ,
kě可
yǐ以
zuò做
duō多
zhǒng种
gōng工
zuò作
 。

This machine is a general-purpose type that can do various jobs.

Show 1 more example
Tā她
zài在
bǐ比
sài赛
zhōng中
huò获
dé得
le了
quán全
néng能
guàn冠
jūn军
 。

She won the all-around championship in the competition.