qíngsī

情思

Word · Noun

affection; sentiment; mood; thoughts

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

affection; tender feelings; sentiment

literary

Often used in literary contexts to describe deep emotional attachment or fondness.

Tā她
de的
qíng情
sī思
xì细
nì腻
ér而
shēn深
chén沉
 。

Her affection is delicate and profound.

Zhè这
shǒu首
shī诗
chōng充
mǎn满
le了
duì对
gù故
xiāng乡
de的
qíng情
sī思
 。

This poem is full of sentiment for the homeland.

Show 1 more example
Tā他
jiè借
yīn音
yuè乐
shū抒
fā发
nèi内
xīn心
de的
qíng情
sī思
 。

He uses music to express his inner feelings.

2.

noun

mood; state of mind; thoughts

literary

Refers to one's mental state or wandering thoughts, often implying a pensive or melancholic mood.

Tā她
zuì最
jìn近
qíng情
sī思
huǎng恍
hū惚
 ,
sì似
hū乎
yǒu有
xīn心
shì事
 。

She has been in a distracted mood lately, seeming to have something on her mind.

Dú独
zì自
zuò坐
zài在
chuāng窗
qián前
 ,
tā他
xiàn陷
rù入
le了
wú无
biān边
de的
qíng情
sī思
 。

Sitting alone by the window, he fell into boundless thoughts.

Show 1 more example
Zhè这
piān篇
xiǎo小
shuō说
xì细
nì腻
de地
miáo描
xiě写
le了
shào少
nǚ女
de的
qíng情
sī思
 。

This novel delicately depicts the moods of a young girl.