qīngzhēn

清真

Word · Adjective

pure and simple; Islamic; halal

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

adjective

pure and unadorned; simple and unsophisticated

literary

Literary usage describing style, character, or artistic works that are free from excessive ornamentation.

Shī诗
guì贵
qīng清
zhēn真
 ,
gèng更
yào要
yǒu有
jì寄
tuō托
 。

Poetry values purity and simplicity, but even more importantly it must have something profound to convey.

Tā他
de的
wén文
fēng风
qīng清
zhēn真
zì自
rán然
 ,
háo毫
wú无
diāo雕
shì饰
 。

His writing style is pure and natural, completely free from embellishment.

Show 1 more example
Wéi为
rén人
yào要
qīng清
zhēn真
 ,
bù不
kě可
xū虚
wěi伪
 。

One should be pure and sincere in character, not hypocritical.

2.

adjective

Islamic; Muslim; halal (conforming to Islamic dietary laws)

Used attributively to describe food, places of worship, and establishments that conform to Islamic law. Cannot be used as a predicate adjective in this sense (*这餐厅是清真的 is acceptable but 这食物很清真 is awkward; usually used as modifier).

Fù附
jìn近
xīn新
kāi开
le了
yī一
jiā家
qīng清
zhēn真
cān餐
tīng厅
 。

A new halal restaurant opened nearby.

Mù穆
sī斯
lín林
měi每
tiān天
yào要
qù去
qīng清
zhēn真
sì寺
lǐ礼
bài拜
 。

Muslims go to the mosque to pray every day.

Show 2 more examples
Zhè这
xiē些
diǎn点
xin心
shì是
qīng清
zhēn真
de的
 ,
nǐ你
kě可
yǐ以
fàng放
xīn心
chī吃
 。

These snacks are halal, so you can eat them with confidence.

Tā他
zài在
xún寻
zhǎo找
tí提
gōng供
qīng清
zhēn真
shí食
pǐn品
de的
chāo超
shì市
 。

He is looking for a supermarket that provides halal food products.