qīnggēmànwǔ

轻歌曼舞

Word · NounTraditional輕歌曼舞

soft music and graceful dancing

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

soft music and graceful dancing; light songs and graceful dances

literary

Describes an atmosphere of leisure, entertainment, and elegance, often used in literary or nostalgic contexts to depict banquets, celebrations, or scenes of prosperity.

Yàn宴
huì会
shàng上
qīng轻
gē歌
màn曼
wǔ舞
 ,
bīn宾
kè客
men们
jìn尽
qíng情
huān欢
lè乐
 。

The banquet was filled with soft music and graceful dancing, and the guests enjoyed themselves to the fullest.

Jiù旧
Shàng上
hǎi海
de的
dà大
wǔ舞
tīng厅
lǐ里
 ,
měi每
wǎn晚
dōu都
shì是
qīng轻
gē歌
màn曼
wǔ舞
 ,
zhǐ纸
zuì醉
jīn金
mí迷
 。

In the grand dance halls of old Shanghai, every night was filled with light songs and graceful dances, a life of luxury and dissipation.

Show 1 more example
Chūn春
wǎn晚
wǔ舞
tái台
shàng上
qīng轻
gē歌
màn曼
wǔ舞
 ,
chéng呈
xiàn现
chū出
yī一
pài派
xiáng祥
hé和
de的
jǐng景
xiàng象
 。

The Spring Festival Gala stage featured soft music and graceful dancing, presenting a scene of peace and harmony.