QínlóuChǔguǎn

秦楼楚馆

Word · NounTraditional秦樓楚館

brothel; house of pleasure

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 2 examples
1.

noun

brothel; pleasure quarter; house of entertainment

archaic

A classical Chinese four-character idiom (chengyu) referring to entertainment districts or brothels in ancient times. Used historically, not in modern contexts.

Xiǎo小
shuō说
lǐ里
miáo描
huì绘
de的
gǔ古
dài代
dū都
chéng城
 ,
duō多
yǒu有
Qín秦
lóu楼
Chǔ楚
guǎn馆
 。

The ancient capital cities depicted in novels often had pleasure quarters.

Jiù旧
shí时
wén文
rén人
mò墨
kè客
cháng常
liú流
lián连
yú于
Qín秦
lóu楼
Chǔ楚
guǎn馆
zhī之
zhōng中
 。

In the old days, scholars and poets often frequented houses of pleasure.